马特·奥伯格,许玮伦,凯莉·库柯,乔纳森·班克斯,凯斯·大卫,兰斯·莱迪克,娜塔希娅·德米特鲁,迈克尔·因佩里奥利,朱迪斯·赖特,贾内尔·詹姆斯,詹姆斯·阿多米安,罗里·斯卡沃

未知

艾拉·珀内尔,海莉·斯坦菲尔德,布雷特·塔克,梁佩诗

帕梅拉·阿德龙,鲍比·坎纳瓦尔,坦迪·牛顿,大卫·休里斯,珍·斯马特,尼克·克罗尔,杰梅奈·克莱门特,柯柯·帕尔莫,玛娅·鲁道夫,兰道尔·朴,亨利·温克勒,罗茜·佩雷兹,玛莉亚·班福德,艾迪·布莱恩特,Brandon,Kyle,Goodman

未知

未知

Michael,C.,Hall,as,Narrator

未知

艾莉森·雷·罗森菲尔德

史蒂夫·卡瑞尔,皮埃尔·柯芬,塔拉吉·P·汉森,杨紫琼,朱莉·安德鲁斯,艾伦·阿金,凯文·哈特,玛格特·罗比

比利·维斯特,凯特蕾·萨加尔,约翰·迪·马吉欧,特蕾丝·麦克尼尔,菲尔·拉马,劳伦·汤姆,莫里斯·拉马奇,弗兰克·维尔克,大卫·赫尔曼,达恩·刘易斯,凯斯·索西,汤姆·肯尼,催眠蛤蟆,克里斯·艾略特,克雷格·费格森,武井乔治,Sergio,Aragonés,大卫·X·科恩,马特·格罗宁,凯缇·萨克霍夫,马克·马瑟斯鲍夫,库里奥,阿尔·戈尔,丹·维伯,帕顿·奥斯瓦尔特,丹·卡斯泰兰尼塔,巴兹·奥德林,史蒂芬·霍金

Tom,Kenny,Bill,Fagerbakke,Rodger,Bumpass

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,玛丽·乔·卡特利特,欧内斯特·博格宁,罗德格尔·邦帕斯,陈浩,符爽,卡罗琳·劳伦斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生,吉尔·塔利,迪·布拉雷·贝克尔,孙悦斌,李易,赛丽娜·欧文,张璐

樱井孝宏,朴璐美,日笠阳子,金元寿子,高森奈津美

比利·维斯特,凯特蕾·萨加尔,约翰·迪·马吉欧,特蕾丝·麦克尼尔,莫里斯·拉马奇,劳伦·汤姆,菲尔·拉马,大卫·赫尔曼

丹·史蒂文斯,托马斯·米德蒂奇,肖恩·吉布朗尼,玛丽·麦克,萨根·麦克马汉,弗雷德·迈拉麦德

Tom,Kenny,Bill,Fagerbakke,Rodger,Bumpass

未知

乌米·马萨库,鲍勃·斯蒂芬森,苏妮特·玛尼,泰德·特拉维尔斯特德,阿莉雅·肖卡特,宝拉雅娜·麦金托什,达什·威廉姆斯,弗莱迪·罗德里格兹,塞皮德·莫阿菲,斯凯勒·吉桑多

未知

未知

瑞斯·达比,乔什·基顿,泰勒·莱伯恩,杰里米·沙达,贝克斯·泰勒-克劳斯,史蒂文·元,基思·弗格森,克里·萨莫,米克·温格特,金伯莉·布鲁克斯,Finn,Darby,Theo,Darby

未知

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,克兰西·布朗,罗里·艾伦,吉尔·塔利,玛丽·乔·卡特利特,劳伦斯先生,迪·布拉雷·贝克尔

未知

珍妮·梅森,特丽·哈彻,艾伦·图代克,D.C.道格拉斯,Sarah,Hollis,加里·安东尼·威廉斯,布拉德·加内特

中村苏西,Kenny,Yates,David,Gborie,汤姆·艾利斯,松村艾丽,马克·普罗克施,萨西尔·扎玛塔

卡伦·马利娜·怀特,柯柯·帕尔莫,汤米·戴维森,布兰达·宋,简·林奇,索蕾尔·默恩·弗莱,加布里埃尔·尤尼恩,扎克瑞·昆图,蒂凡尼·哈迪斯,伊娃·朗格利亚,比利·波特,小莱斯利·奥多姆,拉蒙尼·莫里斯,贾登·史密斯,霍利·罗宾森·皮特,安东尼·安德森,马尔赛·马丁,保拉·杰·帕克,凯拉·帕特,考特尼·万斯,丽娜·维特,玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉,小詹姆斯·皮肯斯,格林·特鲁曼,塞德里克·凯尔斯,乔玛丽·佩顿,利尔·纳斯·X,安萨特·布莱克,莉佐,阿尔·罗克,莉迪亚·卢克,Alisa,Reyes,马库斯·T·

未知

Brenda,Song,Justin,Felbinger,Bill,Farmer,Amanda,Leighton